Dans la Campagne pour la fermeture des CIE (Centre d'Internement d'étrangers), le samedi 24 mars on a réalisé une manifestation qui a parcouru le centre de Barcelone et les rues du Raval (le quartier qui accueille la plus grande diversité culturelle). Avant la manifestation le manifeste de la campagne a été lu :

Les raisons sont de trop. Fermons les CIEs

Les derniers jours de l’année 2011 et les premiers du 2012 deux personnes immigrées sont mortes dans les Centres d'Internement (CIE) de l'État espagnol : Samba Martine dans le CIE de Madrid et Idrissa Diallo dans celui de Barcelone. L'opinion publique a été émue et le gouvernement s'est trouvé forcé à s'acquitter de son obligation légale, en promettant un règlement pour les CIEs, le contrôle judiciaire, l’amélioration du traitement et du respect envers les droits des internes. Tout cela ne sont que des promesses et d’ autres part clairement insuffisantes. Quel respect envers ses droits peuvent-elles attendre des personnes qui se voient privées de leur liberté sans avoir commis aucun délit, par le simple fait de ne pas avoir de papiers en règle (ce qui est seulement une faute administrative) ?. Pour cela nous exigeons comme solution unique la fermeture immédiate des CIEs.

Les CIEs, selon la loi espagnole pour les immigrés, fonctionnent comme des prisons où sont emprisonnées, maximum 60 jours, des personnes qui n'ayant commis aucun délit se trouvent dans une situation administrative irrégulière: manque de documentation légale pour résider dans l'état. Les personnes qui ont été enfermées dans un CIE, ou bien sont déportées, ou bien reviennent dans la rue avec un odre d'expulsion qui les empêche de pouvoir régler leur situation administrative et à cause de cela sans pouvoir acceder au travail. Les séquelles que suppose le fait d'être prisonier dans un CIE sont difficiles de raconter ici : beaucoup de souffrance psychologique, sociale, affective, économique et familière), sans y ajouter les conséquences des mauvais traitements ou les abus à l'intérieur des ces centres. Non seulement nous dénonçons la maltraitance qui se comet dans ces centre mais aussi tout le système global qui comprend le réseau CIE.

Nous avons malheuresement vu grandir d’ une façon parallèle le trou noir des centres d'intermement et d’autres pratiques de racisme institutionnelcomme la loi pour les immigrants, spécialement dure dans les dernières années, les rafles policières et les déportations forcées.

Les raisons pour la fermeture des CIEs et la fin des pratiques racistes institutionnelles qui les soutiennent, sont évidentes. Nous invitons à toutes les personnes, migrantes et originaire du pays à manifester son rejet par ce système répressif illégal et inmoral. Et nous convoquons à une concentration le samedi 24 mars à 17h àla Place Université pour exiger leur fermeture immédiate.

Égalité de droits pour tous et pour toutes!

Campagne pour la fermeture des CIE

Des images de la concentration et de la manifestation postérieure

Fotos - Vídeo1 - Vídeo 2