Las Palmas de Gran Canaria, Espagne. La 5ème Journée de Dialogue entre Cultures a eu lieu le samedi 26 mai 2012, de 11h à 23h, à Las Palmas de Gran Canaria. Organisée, comme chaque année par le Centre Humaniste des Cultures, plus de 1000 personnes ont participé à cet évènement au cours de la journée. Voici une synthèse-témoignage de ce que les participants y ont vécu.

La V journée a été un jour de célébration, de retrouvailles entre amis ou de découverte de nouveaux amis, une journée pleine de musique, de danses, de conversations, une journée pour se raconter des histoires, et pourquoi pas?, un prétexte pour sourire, pour nous réjouir, pour découvrir ce qui nous unit les uns aux autres, pour nous sentir plus forts et plus accompagnés. Sentir que cette tentative vaut la peine d’être vécue, qu’il est toujours possible de changer le monde et de nous changer nous-mêmes.

Cet évènement a pu compter avec la participation de nombreux musiciens et artistes : Daniel Cano, Niño Stanton, Agrupación Folclorica de Colombia Macondo, Fermin Romero, Repercusión Canaria, Sound Power, Renacer Andino, Eduardo Antón, Asociación Multicultural Sta Cruz de Bolivia, Javier, Jana, Andes Marka, Marifé, Elena, Paco Lezcano.

Ont également participé divers collectifs, qui recherchaient ce qu’ils avaient en commun : Le message de Silo, Assamblée Schamann du 15M, Le réseau de Défense des services sociaux, Une autre éducation est possible, Coordination pour la Santé Publique et de Qualité, Association Zuleima, Repercusión Canaria, Association Frida Khalo, Comisión Beñesmer, Femmes pour la Paix, Action Solidaire pour la Palestine, Association Canarienne de solidarité avec le peuple Saharaui, Falun Dafa, Stop Expulsions, Radio Guiniguada.

La collaboration desintéressée et la bonté de tant de personnes, comme Javier et Manu, qui étaient “de garde” toute la journée pour s’occuper du son, les nombreuses personnes qui nous ont aidé pour les fournitures, ont aidé à transporter le matériel, ont aidé pour tout ce qui concernait le son, l’illumination, le montage..., ont aidé à diffuser les informations sur la journée, ceux qui ont été présents tout au long de la journée, sur un stand avec des informations sur leurs collectif, ou par leur assistance... Grâce à eux tous, la liste est interminable et d’une qualité humaine remarquable.

Tout ce petit labeur, humble, ressenti, a donné lieu à ce que nous avons vécu ce samedi.De nouveau, nous avons démontré que ce petit quelquechose que nous pouvons donner entre tous, aussi petit puisse-t-il paraître, ajouté à d’autres intentions similaires, peut faire émerger des choses très intéressantes, peut construire ce qui pouvait paraître impossible en premier lieu. Oui, beaucoup de grains de sable peuvent soulever une montagne.

Nous nous devons de remercier tous les volontaires, ceux que nous connaissons déjà, et ceux que nous ne connaissons pas. A toutes ces personnes qui agissent pour les autres, qui consacrent leur temps et leur énergie à construire ces choses qui ne rapportent PAS d’argent, à construire des zones de communication, à lutter pour nos droits, à aider les autres… A ces personnes, à celles à qui on demande “et pourquoi tu fais tout ça?””ça vaut vraiment la peine?”,”qu’est ce que tu y gagnes?”, et parfois qui ne savent que répondre. Et qui se sentent un peu fatiguées, un peu éteintes, et se disent parfois “Et pourquoi je fais tout ça? Peut être que je devrais plutôt m’occuper de moi et de mes affaires...gagner plus d’argent, travailler plus pour gagner plus d’argent, avoir plus d’argent pour…. Et finalement, ces gens ont plus d’argent, mais cela ne les compense pas, ils ont plus de temps pour regarder la télé, mais ça ne les compense pas, ou , en fait, bien qu’ils aient consacré leur temps à leurs affaires et à leur petite vie, ils n’ont ni plus de temps ni plus d’argent…À la fin, la mort de tout ce qui était beau s’empare de leur coeur. Mais ce volontaire est un de ces rares privilégiés qui sait que donner vaut plus que recevoir, que lorsqu’il bâtit quelquechose , la joie ressurgit, la foi et l’espérance renaissent, et peut être que ce volontaire n’a pas la possibilité de s’offrir une belle voiture ou une maison avec piscine, ou peut être que oui, mais d’une certaine façon, sa vie forme un tout, tout a une solution, car sa volonté est capable de soulever les montagnes.

Album de photos: https://picasaweb.google.com/102534036619208204023/VJornadaDialogoEntreCulturas

Contact:
Centro Humanista de las Culturas
Federación Convergencia de las Culturas
Tlfnos.: 653 349 609 / 677 873 175 / 685 649 085 /
C/. La Pelota,21 - 2º B /
35001 - Las Palmas de Gran Canaria
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Traduit en français par Aurelie le Guillou