Peu de jours avant le début de la nouvelle année nous avons réalisé dans le quartier de Carabanchel (Madrid) une activité que nous avons appelé « l’Arbre des désirs ». Nous sommes allés dans la rue, nous avons choisi un arbre et nous nous nous sommes mis à la besogne. L'objectif : que les voisins puissent souhaiter leurs meilleurs vœux pour cette année 2011, et pour cela, nous avons créé un espace où les gens pouvaient librement s'exprimer au milieu d'une atmosphère positive et encourageante.

C'était un arbre que cet hiver européen avait déjà laissé sans aucune feuille. Nous voyions comme il attendait patiemment le cours des mois suivants pour se doter de branches, de feuilles, de fleurs et de fruits. En ce moment seulement il renfermait une promesse mais tout présageait que cela allait arriver.

De la même manière nous sommes nombreux les voisins qui affrontons la nouvelle année en espérant renouveler les espérances que nous désirons voir germer dans les jours à venir. Ces espérances se traduisent dans des aspirations profondes que chacun lance à sa manière selon ce qu’il considère opportun.

Les amis de la Convergence des Cultures de Carabanchel nous compilâmes certaines de ces aspirations, qui furent "greffés" à notre arbre des désirs. Pendant que les uns décoraient l'arbre avec des rubans de couleurs et pendaient leurs désirs, les autres invitaient tous ceux qui passaient par là à participer. Des désirs comme "Que se termine la violence dans le monde" ou "Être chaque jour plus cohérent" couvraient les branches de l'arbre qui avec le vent créaient une image harmonieuse. Le développement de l'activité s'est déroulé avec une sensation agréable, active et positive pour tous.

Le bon de chacun de ces désirs c’est qu’ils ont besoin aussi d’être arrosés et de recevoir « du soleil et de l’air". Ce n'est pas une chose passive, sans plus, cultiver nos désirs nous prédispose à une attitude qui nous oriente vers son accomplissement.

D'un autre côté, il y a toujours des forces qui s'opposent et en effet, le service de propreté du Conseil municipal n'a pas tardé à "tailler" notre arbre. Les vœux formulés par les voisins ne pendent plus de lui. Maintenant il est tout nu comme il y a quelques semaines. Mais peu importe, la greffe est accomplie et l'espérance verte repoussera au moment opportun.

Traduit en français par Prisca N’Guessan Ahou